Política de Privacidade e Cookies
Esta página reúne as informações sobre tratamento de dados pessoais, uso de cookies e tecnologias de rastreamento no linguainternacional.org.
Política de Privacidade do serviço linguainternacional.org/
Para receber informações sobre os seus dados pessoais, os propósitos e as partes de informação que são compartilhadas, entre em contato com o Proprietário.
Se precisar de mais informações e esteja disposto a compreender os seus direitos, você também pode ver a versão completa desta política de privacidade, clicando no link, na parte inferior desta página.
Informação de contato
Política de Cookies do linguainternacional.org/
Este documento informa os Usuários sobre as tecnologias que ajudam este Aplicativo a alcançar as finalidades descritas abaixo. Tais tecnologias permitem ao Proprietário acessar e armazenar informações (por exemplo, usando um Cookie) ou usar recursos (por exemplo, executando um script) em um dispositivo de um Usuário à medida que interagem com este Aplicativo.
Para fins de simplicidade, todas estas tecnologias são definidas como “Rastreadores” neste documento – a menos que haja um motivo para diferenciá-las.
Por exemplo, enquanto Cookies podem ser usados em navegadores de web e dispositivos móveis, seria incorreto falar sobre Cookies no contexto de aplicativos móveis, pois eles são um rastreador baseado em um navegador. Por este motivo, neste documento, o termo Cookies somente é usado onde ele especificamente indicar aquele tipo específico de Rastreador.
Algumas das finalidades para as quais Rastreadores são usados também podem exigir a permissão do Usuário. Sempre que a permissão for dada, ela pode ser livremente retirada a qualquer momento, seguindo as instruções fornecidas neste documento.
Este Aplicativo usa apenas Rastreadores gerenciados diretamente pelo Proprietário (conhecidos como Rastreadores “próprios”).
Os períodos de validade e expiração dos Cookies próprios e outros Rastreadores similares poderão variar, dependendo do prazo estabelecido pelo Proprietário. Alguns deles expiram quando do término da sessão de navegação do Usuário.
Como este Aplicativo usa Rastreadores
Necessários
Este Aplicativo usa Cookies conhecidos como Cookies “técnicos” e outros Rastreadores similares para executar atividades que são estritamente necessárias para operar ou prestar o Serviço.
Proprietário e Controlador de Dados
Embaixada do Esperanto
Rua Lourdes Souza Santos, 156 – Colina Verde – Pouso Alegre – MG – Brasil
E-mail de contato do Proprietário: esperanton@gmail.com
Em função da complexidade objetiva das tecnologias relacionadas às tecnologias de rastreamento, recomenda-se que os Usuários entrem em contato com o Proprietário, se desejarem receber mais informações sobre o uso de tais tecnologias por este Aplicativo.
Definições e referências jurídicas
Dados Pessoais (ou Dados)
Quaisquer informações que diretamente, indiretamente ou em relação com outras informações – incluindo um número de identificação pessoal – permitam a identificação ou identificabilidade de uma pessoa física.
Dados de Uso
As informações coletadas automaticamente através deste este Aplicativo (ou serviços de terceiros contratados neste Serviço (este Aplicativo)), que podem incluir: os endereços IP ou nomes de domínio dos computadores utilizados pelos Usuários que utilizam este Aplicativo, os endereços URI (Identificador Uniforme de Recurso), a data e hora do pedido, o método utilizado para submeter o pedido ao servidor, o tamanho do arquivo recebido em resposta, o código numérico que indica o status do servidor de resposta (resultado positivo, erro , etc.), o país de origem, as características do navegador e do sistema operacional utilizado pelo Usuário, os vários detalhes de tempo por visita (por exemplo, o tempo gasto em cada página dentro do aplicativo) e os detalhes sobre o caminho seguido dentro da aplicação, com especial referência à sequência de páginas visitadas e outros parâmetros sobre o sistema operacional do dispositivo e/ou ambiente de TI do Usuário.
Usuário
A pessoa que usa este Aplicativo que, a menos que especificado diferentemente, coincida com o Titular dos Dados.
Titular dos Dados
A pessoa física a quem os Dados Pessoais se referem.
Processador de Dados (ou Subcontratante)
A pessoa física ou jurídica, administração pública, agência ou outro órgão que processe os Dados Pessoais em nome do Controlador conforme descrito nesta política de privacidade.
Controlador de Dados (ou Proprietário)
A pessoa física ou jurídica, administração pública, agência ou outro órgão que, isoladamente ou em conjunto com outros determinar as finalidades e os meios de processamento dos Dados Pessoais, incluindo medidas de segurança relativas ao funcionamento e ao uso deste Serviço (este Aplicativo). O Controlador de Dados, a menos que seja especificado de outra forma, é o Proprietário deste Serviço (este Aplicativo).
Este Aplicativo
O meio pelo qual os Dados Pessoais do Usuário são coletados e processados.
Serviço
O serviço fornecido por este Aplicativo conforme descrito nos termos relativos (se disponíveis) e neste site/aplicativo.
União Europeia (ou UE)
A menos que especificado diferentemente, todas as referências feitas neste documento à União Europeia incluem todos os atuais estados membros da União Europeia e do Espaço Econômico Europeu.
Cookie
Cookies são Rastreadores compostos por pequenos conjuntos de dados armazenados no navegador do Usuário.
Rastreador
O termo Rastreador indica qualquer tecnologia – como Cookies, identificadores únicos, web beacons, scripts embutidos, e-tags e fingerprinting – que permita o rastreamento de Usuários, por exemplo, acessando ou a armazenando informações no dispositivo do Usuário.
Informação jurídica
Esta política de privacidade se refere somente a este Aplicativo, se não afirmado diferentemente neste documento.
Versões completas e hospedagem do conteúdo
Última atualização: 5 de janeiro de 2025
iubenda — Gerador de Política de Privacidade
iubenda — Cookie Solution
Dados Pessoais estritamente necessários
Politiko pri Privateco de la servo linguainternacional.org/
Por ricevi informojn pri viaj personaj datumoj, la celoj de ilia prilaborado kaj la partioj kun kiuj informoj estas kunhavigataj, kontaktu la Posedanton.
Se vi bezonas pliajn informojn kaj volas pli bone kompreni viajn rajtojn, vi ankaŭ povas vidi la kompletan version de ĉi tiu privateca politiko per la ligilo ĉe la fino de ĉi tiu paĝo.
Kontaktinformoj
Politiko pri Kuketoj de linguainternacional.org/
Ĉi tiu dokumento informas Uzantojn pri la teknologioj, kiuj helpas ĉi tiun Aplikaĵon atingi la sube priskribitajn celojn. Tiaj teknologioj permesas al la Posedanto aliri kaj konservi informojn (ekzemple per Kuketo) aŭ uzi rimedojn (ekzemple per plenumado de skripto) en la aparato de Uzanto dum la Uzanto interagas kun ĉi tiu Aplikaĵo.
Por simpleco, ĉiuj ĉi tiuj teknologioj estas nomataj “Spuriloj” en ĉi tiu dokumento, krom kiam ekzistas kialo distingi inter ili.
Ekzemple, kvankam Kuketoj povas esti uzataj en retumiloj sur komputiloj kaj porteblaj aparatoj, ne estus ĝuste paroli pri Kuketoj en la kunteksto de poŝtelefonaj aplikaĵoj, ĉar ili estas retumil-bazita tipo de Spurilo. Tial, en ĉi tiu dokumento, la termino Kuketoj estas uzata nur kiam ĝi specife rilatas al tiu aparta tipo de Spurilo.
Iuj celoj por kiuj Spuriloj estas uzataj ankaŭ povas postuli la permeson de la Uzanto. Kiam permeso estas donita, ĝi povas esti libere retirita iam ajn laŭ la instrukcioj prezentitaj en ĉi tiu dokumento.
Ĉi tiu Aplikaĵo uzas nur Spurilojn rekte administratajn de la Posedanto, konatajn kiel “propraj” Spuriloj.
La daŭro kaj eksvalidiĝo de propraj Kuketoj kaj aliaj similaj Spuriloj povas varii laŭ la periodo difinita de la Posedanto. Kelkaj el ili eksvalidiĝas ĉe la fino de la foliuma seanco de la Uzanto.
Kiel ĉi tiu Aplikaĵo uzas Spurilojn
Necesaj
Ĉi tiu Aplikaĵo uzas Kuketojn konatajn kiel “teknikaj” Kuketoj kaj aliajn similajn Spurilojn por plenumi agadojn strikte necesajn por funkciigi aŭ liveri la Servon.
Posedanto kaj Datumreganto
Esperanta Ambasadejo
Rua Lourdes Souza Santos, 156 – Colina Verde – Poŭzalegro – MG – Brazilo
Kontakta retpoŝto de la Posedanto: esperanton@gmail.com
Pro la objektiva komplekseco de teknologioj rilataj al spurado, estas rekomendinde ke Uzantoj kontaktu la Posedanton se ili deziras ricevi pliajn informojn pri la uzo de tiaj teknologioj fare de ĉi tiu Aplikaĵo.
Difinoj kaj juraj referencoj
Personaj Datumoj (aŭ Datumoj)
Ĉiaj informoj kiuj rekte, nerekte aŭ lige kun aliaj informoj — inkluzive de persona identiga numero — permesas identigi aŭ igi identigebla naturan personon.
Uzodatumoj
Informoj aŭtomate kolektataj pere de ĉi tiu Aplikaĵo (aŭ de triaj servoj uzataj en ĉi tiu Servo), kiuj povas inkluzivi IP-adresojn aŭ domajnajn nomojn de la komputiloj uzataj de Uzantoj, URI-adresojn, daton kaj horon de la peto, la metodon uzatan por sendi la peton al la servilo, la grandecon de la dosiero ricevita responde, la numeran kodon indikantan la staton de la servila respondo, la devenlandon, la karakterizaĵojn de la retumilo kaj operaciumo, diversajn tempodetalojn de ĉiu vizito kaj detalojn pri la vojo sekvita ene de la aplikaĵo, aparte la sinsekvon de vizititaj paĝoj kaj aliajn parametrojn pri la operaciumo de la aparato kaj/aŭ la IT-medio de la Uzanto.
Uzanto
La persono kiu uzas ĉi tiun Aplikaĵon kaj kiu, krom se alie specifite, samas kiel la Datumsubjekto.
Datumsubjekto
La natura persono al kiu la Personaj Datumoj rilatas.
Datumprilaboranto (aŭ Subkontraktanto)
La natura aŭ jura persono, publika administracio, agentejo aŭ alia organo kiu prilaboras Personajn Datumojn nome de la Datumreganto laŭ ĉi tiu privateca politiko.
Datumreganto (aŭ Posedanto)
La natura aŭ jura persono, publika administracio, agentejo aŭ alia organo kiu, sola aŭ kune kun aliaj, determinas la celojn kaj rimedojn de la prilaborado de Personaj Datumoj, inkluzive de sekurecaj mezuroj rilataj al la funkciado kaj uzo de ĉi tiu Servo. Krom se alie specifite, la Datumreganto estas la Posedanto de ĉi tiu Servo.
Ĉi tiu Aplikaĵo
La rimedo per kiu Personaj Datumoj de la Uzanto estas kolektataj kaj prilaborataj.
Servo
La servo liverata de ĉi tiu Aplikaĵo laŭ la koncernaj kondiĉoj, se disponeblaj, kaj laŭ ĉi tiu retejo/aplikaĵo.
Eŭropa Unio (aŭ EU)
Krom se alie specifite, ĉiuj referencoj al la Eŭropa Unio en ĉi tiu dokumento inkluzivas ĉiujn nunajn membroŝtatojn de la Eŭropa Unio kaj de la Eŭropa Ekonomia Areo.
Kuketo
Kuketoj estas Spuriloj konsistantaj el malgrandaj datumaro-j konservitaj en la retumilo de la Uzanto.
Spurilo
La termino Spurilo signifas ajnan teknologion — kiel Kuketoj, unikaj identigiloj, retlumoj, enkonstruitaj skriptoj, e-etikedoj kaj cifereca fingrospurado — kiu permesas spuri Uzantojn, ekzemple per aliro al aŭ konservado de informoj en la aparato de la Uzanto.
Jura informo
Ĉi tiu privateca politiko rilatas nur al ĉi tiu Aplikaĵo, krom se ĉi tiu dokumento eksplicite diras alie.
Kompletaj versioj kaj gastigado de la enhavo
Lasta ĝisdatigo: 5-a de januaro 2025