Biblioteca Municipal de Pouso Alegre inaugura seção de livros em e sobre o esperanto

Foi inaugurado hoje, 22 de outubro de 2019, às 15:30h no Centro Cultural Cleonice Bonillo Fernandes a seção de livros em e sobre o esperanto José Batista Costa. A partir de hoje essa seção faz parte oficialmente da Biblioteca Pública Municipal Prisciliana Duarte de Almeida integrando essas obras ao seu rico acervo. Esses livros fizeram parte de Biblioteca Esperantista do EKPA Esperanto-Klubo Pouso Alegre (Clube de Esperanto de Pouso Alegre, a Associação de Educação e Cultura Lázaro Luiz Zamenhof e, por último, a Embaixada do Esperanto de Pouso Alegre.

Criada em 2002 a Biblioteca Esperantista foi o primeiro acervo público de livros em e sobre o esperanto do Sul de Minas, junto com a biblioteca foi criado o GEEPA (Grupo de Estudos Esperantista de Pouso Alegre), que foi a primeira iniciativa de instrução e divulgação do esperanto em Pouso Alegre. Os Srs. José Batista Costa (Garcia) e Antônio de Pádua Moretti foram os principais incentivadores e colaboradores deste pequeno acervo, eles mesmo doaram as primeiras revistas, livros didáticos e de literatura.

O acervo inicial é de 350 livros e 237 revistas com os mais diversos conteúdos, desde livros didáticos, passando por livros técnicos e religiosos, sendo traduções e obras originais em esperanto. O acervo também conta com livros em outras línguas, sendo assim uma biblioteca interlinguística com conteúdo em português, esperanto, grego, ido, inglês, interlingua e toki pona.

José Batista Costa (Garcia)

Popularmente conhecido como Garcia, José Batista Costa (Formiga, 1922 – Pouso Alegre, 2016), foi radialista, impressor, músico, poliglota, produtor cultural, esperantista e professor, em resumo, um artista.

Autodidata, apaixonado por livros e pela cultura popular, José Batista Costa trouxe o esperanto para Pouso Alegre, em 2002 criou o GEEPA (Grupo de Estudos Esperantistas de Pouso Alegre) que anos mais tarde se transformou em EKPA Esperanto-Klubo Poŭzalegro (Clube de Esperanto de Pouso Alegre). Ensinou e divulgou o esperanto, fazendo de Pouso Alegre uma referência no cenário mundial esperantista.

Por muitos anos ele participou de projetos musicais e de grupos como o Le Bizarre e outros grupos de chorinho e música popular.

José Batista Costa foi o principal idealizador deste acervo, graças aos seus esforços, temos hoje este rico material. Garcia foi um pouso-alegrense de coração, viveu e amou essa terra e aqui produziu cultura e arte.

Casa da Cultura Menotti del Picchia recebe placas informativas em português e esperanto

Kulturdomo Menotti del Picchia ricevas dulingvaj informo-ŝildoj (portugallingve kaj Esperanto)

No último sábado, dia 9/03, a Casa da Cultura Menotti del Picchia em Pouso Alegre (antiga estação ferroviária de Pouso Alegre), recebeu a instalação de placas informativas bilíngues (português/esperanto). Esta foi mais uma ação efetivada fruto da parceria entre a Embaixada do Esperanto de Pouso Alegre e a Secretaria de Cultura da cidade.

Foram instaladas 20 placas de sinalização com informações em português e esperanto, as placas foram patrocinadas pelos sócios contribuintes da Embaixada do Esperanto.

A Embaixada do Esperanto agradece, mais uma vez, o grande apoio dos amigos Renan Moreira e da secretária de Cultura Regina Maria Franco.

 

12-a SUMIRE – Encontro Sul Mineiro de Esperanto

Aconteceu em Caxambu no último domingo (25/11) sob os auspícios da KES – Kaŝambua Esperanto-Societo (Sociedade Esperantista de Caxambu) e apoio da Embaixada Esperantista o 12º SUMIRE – Sudminasa Renkontiĝo de Esperanto (Encontro Sul Mineiro de Esperanto). O encontro reuniu 23 pessoas de 5 cidades (Baependi, Caxambu, Juiz de Fora, Poços de Caldas e Pouso Alegre).
Palestras, apresentações artísticas, novidades sobre a cena esperantista, momentos de lazer e o reencontro com os amigos marcaram uma agradável tarde.
O SUMIRE acontece uma vez ao ano e é um encontro regional esperantista, que tem por objetivo divulgar e estimular o uso da língua transnacional (esperanto).
A próxima edição do SUMIRE acontecerá em Poços de Caldas em data a ser definida.